Queridos compañeras y compañeros de la RedLayc
Estimados amigos y aliados

Estamos a punto de cumplir seis años en nuestra Red, cuyo nacimiento fue en septiembre de 2002 durante el III Encuentro Latinoamericano y del Caribe de la Iniciativa de Nutrición Humana auspiciada por la Fundación Kellogg, que se realizó en la República Dominicana. La RedLayc es producto de las relaciones que se fueron estableciendo entre más de cincuenta proyectos de diez países, particularmente las que desarrollaron los veinte proyectos que participaron en la sistematización de la iniciativa.

Ha sido un período intenso de trabajo, de intentar diferentes formas de articulación y participación, de aprendisajes, de logros en las subregiones y países, en la coordinación de nuestro esfuerzo, pero también de fallos, de momentos de desánimo, de intermitencias.

Como todos los esfuerzos de gestión social, nuestra Red tiene la necesidad de revisarse a si misma, tomando en cuenta el contexto en el que actua y su propia experiencia, así como sus expectativas e imaginario de futuro.

Los amigos y aliados de la Red, han estado aportando permanentemente sus propias visiones y formas de hacer las cosas, lo cual nos ha enriquecido. Con algunos de ellos hemos logrado actuar en conjunto en los planos locales y regionales y es algo que deseamos seguir realizando; este foro es una buena oportunidad para ello.

Tomando en cuenta lo anterior, convocamos al:
I Foro virtual de la RedLayc
Que se realizará del lunes 18 de agosto al miércoles 17 de septiembre de 2008.

Intercambio de saberes, alimentos y semillas: vínculo entre comuneros andinos, apoyado por ASAP

Comuneros de Chimboya, provincia de Carabaya-Puno, Perú, viajaron en llamas para llevar sus productos agrícolas de zonas agroecológicas altas (4900-4300 m.s.n.m.) a comunidades del distrito de Marcapata (3300-1500 m.s.n.m), zona quechua, provincia de Cuzco. Ambas zonas se han vinculado históricamente y siempre se diferenciaron en sus producciones locales, pero también fueron interdependientes en distintos ámbitos (sociales, organizativos, productivos y culturales). Los agricultores viajeros conforman grupos de ayuda mutua (ayllus) y realizaron el intercambio de producciones mediante el “trueque”, sistema tradicional de intercambio que desde el año 2006 ha estado animado por la Asociación Savia Andina Pukara (ASAP), integrante de la RedLayc, y la Asociación para el Estudio y Vigorización de la Diversidad Andina (Asevida). [Mayores detalles en informe del acompañamiento realizado.]

Se fortalece la RedLayc en Bahía, Brasil

El pasado 12 de septiembre, en articulación con el Consejo Regional de Desarrollo Rural Sustentable de la Región Sisalera del Estado de Bahía (Codes), la RedLayc-Brasil sostuvo una reunión con la Universidad del Estado de Bahía (UNEB), la Agencia para el Desarrollo Solidario de la Central Única de los Trabajadores (ADS/CUT), Sicoob-Coopere (la Cooperativa de Valente de Crédito Rural) y el Movimiento de Organización Comunitaria (MOC) a fin de trabajar en la formulación de una propuesta de expansión de la enseñanza superior en el Territorio del Sisal. Esta reunión, cuya relatoría (en portugués) está disponible para consulta, es un ejemplo más del fortalecimiento que la RedLayc está teniendo en Brasil y, muy especialmente, en Bahía. Las que a simple vista podrían parecer pequeñas acciones, están poco a poco surtiendo efecto y permitiendo articular una dinámica de trabajo en red en la región.

Sobre-ciclaje, filtros bioarena y permacultura: temas de próximos cursos de Grupedsac

El Grupo para Promover la Educación y el Desarrollo Sustentable, A.C. (Grupedsac) anuncia los cursos que en fechas próximas se llevarán a cabo en las instalaciones de los dos Centros de Aprendizaje e Intercambio de Saberes (CAIS) con que cuenta en México: el Centro Educativo para el Desarrollo Rural (CEDER), ubicado en Huixquilucan, Estado de México, y el Instituto Tonantzin Tlalli (ITT), ubicado en Ejutla, Oaxaca.

Del 13 al 16 de septiembre: curso "sobre-ciclaje", en el que se explorarán diferentes actividades y técnicas para transformar materiales de desecho.

Del 24 al 28 de septiembre: taller sobre implementación de programas de filtros bioarena para la descontaminación de agua en hogares.

Del 15 al 26 de octubre: curso teórico-práctico sobre agricultura orgánica y permacultura que se realizará se centrará en los ABC (abonos, biofertilizantes y caldos mineralizados) de la agricultura orgánica y el diagnóstico agroecológico de granja.

Curso sobre métodos participativos en el desarrollo rural sustentable

La Red de Instituciones Vinculadas a la Capacitación en Economía y Políticas Agrícolas de América Latina y del Caribe (Redcapa) y la Universidad Austral de Chile anuncian el curso sobre métodos participativos en el desarrollo rural sustentable, que se llevará a cabo por Internet del 3 de septiembre al 30 de noviembre de 2007, con el propósito de introducir el debate sobre participación y conocimiento local como conceptos claves en los procesos de desarrollo rural sustentable.